Ya estamos tocando las tendencias de invierno con los dedos. Mi trabajo de estilista freelance me permite poder decir que ya sé lo que se llevará la este invierno. Ya os puedo cantar colores, tejidos, estampados y tendencias punteras de moda sin dudar. Y ya os puedo decir que el Navy vuelve a la carga. Como siempre, Prada me enamora mortalmente con todas sus propuestas, pero muchos otros diseñadores incluyen las claves marineras en sus propuestas de pasarelas.
Hoy, decidí hablaros de un hotel que visité en París hace unos meses y que me encantó. Os quiero hablar de él porque creo que es el lugar ideal para disfrutar de unos de mis barrios favoritos de París: la rue Saint Anne. Ya conocéis mi obsesión asiática… y mi amor por la cocina de ese continente. El caso es que la calle Saint Anne es EL lugar que uno a de visitar en París para comer platos tradicionales e increíbles de esa maravillosa cocina.
También os quiero recomendar el Hotel Thérèse por lo que es. Por sus habitaciones increíbles, su desayuno exquisito…y su particular diseño. Un diseño que me hizo viajar. Un diseño que me recordaba muchísimo al del camarote de algún barco de otra época. Un diseño muy en boga…¡y finalmente muy Prada O/2016!

——————————————————————————–

Winter fashion trends are almost there. My work as a freelance fashion stylist and editor allows me to say that I know what this winter will be, as far as fashion is concerned, at least. I can talk to you about colors, fabrics, prints and leading fashion trends without hesitation. And I can tell you that the ‘Navy’ one is coming back with a real power. As always, my passion for Prada makes me be crazy with the brand’s collection, but Prada is not the only one: navy is everywhere.
Today, I want to talk about a hotel that I visited in Paris a few months ago and loved so much.I want to talk about it because I think it is the ideal place to enjoy one of my favorite neighborhoods in Paris : the rue Saint Anne. You already know my Asian obsession… and my love for the food of that continent. The fact is that the Saint Anne Street is THE place to visit in Paris if you want to have traditional and incredible dishes from real Asia.
I also want to recommend the Hotel Therese because of itself. Incredible rooms, delicious breakfast … and a really particular design. A design that made me travel. A design that reminded me a lot of the cabins of a ship from another era. A very fashionable design … and finally a very ‘Fall-Winter 2016 Prada style’ one !